calcar

v intr ant Copular [Lo libre de tres, 239]. NOTA: Aquest llatinisme ("calcare": violar) no consta als diccionaris catalans i només l'hem pogut rastrejar en una altra obra contemporània [Fenollar, La brama dels llauradors] en un seguit de jocs de paraules començades totes per "ni cal que..."
REFRANY: Tres coses són per servar en lo stiu: be beure, be menjar e poch calcar [Lo libre de tres, 239]