castanya
f 1 Fruit del castanyer.
2 usat esp en pl col/met Testicle d'animal de llana o cabrum (Ripollès, Lluçanès, Berguedà segons Amades, Vocabulari dels pastors, 114) [DCVB]. NOTA: Documentat també a Mallorca i al País Valencià amb el significat general de testicle, siguin d'animal o humans; Un rector cagant dalt d'un garbó de canyes, / passa un gat i li arrapa les castanyes [Miralles, Sandwitx de fil-en-pua, 91].
3 col/met Vulva [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 37].
4 col Coit [Fàbregas, Diccionari de veus populars]. Vegeu endinyar la castanya i fotre una castanya.
2 usat esp en pl col/met Testicle d'animal de llana o cabrum (Ripollès, Lluçanès, Berguedà segons Amades, Vocabulari dels pastors, 114) [DCVB]. NOTA: Documentat també a Mallorca i al País Valencià amb el significat general de testicle, siguin d'animal o humans; Un rector cagant dalt d'un garbó de canyes, / passa un gat i li arrapa les castanyes [Miralles, Sandwitx de fil-en-pua, 91].
3 col/met Vulva [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 37].
4 col Coit [Fàbregas, Diccionari de veus populars]. Vegeu endinyar la castanya i fotre una castanya.