picar1
v tr 1 Donar cops.
2 col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Andreu, ¿que no saps es fet / que enguany jo me son casada / i un animal m'ha picada / que no té ales ni bec? [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 73].
1 picar espècies aut/met Masturbar-se; i li va dir picant espècies: / Ai xata! ja t'he filat (-picava espècies amb la mà de morter) [Ferré, Coples Noves, 6].
2 picar la carxofa aut/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Na Francina és una al·lota / que és bona per fer un ramell, / però me té un aucell / que li pica sa carxofa [J aner, id, 177].
3 picar la dalla col Masturbar-se l'home; fas la cara molt groga; no t'hauràs passat la nit picant la daia! [Casamitjana, L'eròtica en la parla de la Garrotxa].
4 picar pebre Vegeu fer com qui pica pebre.
5 picar-se (una dona) col/met Tenir-hi un home relació sexual [J aner, id, 44].
6 picar-se-la col/met Masturbar-se un home; si un se la pica, del pit s'espatlla, li és molt cotxino fer-ho amb les mans [Soler, Don Jaume el Conquistador, 30].
2 col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Andreu, ¿que no saps es fet / que enguany jo me son casada / i un animal m'ha picada / que no té ales ni bec? [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 73].
1 picar espècies aut/met Masturbar-se; i li va dir picant espècies: / Ai xata! ja t'he filat (-picava espècies amb la mà de morter) [Ferré, Coples Noves, 6].
2 picar la carxofa aut/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Na Francina és una al·lota / que és bona per fer un ramell, / però me té un aucell / que li pica sa carxofa [J aner, id, 177].
3 picar la dalla col Masturbar-se l'home; fas la cara molt groga; no t'hauràs passat la nit picant la daia! [Casamitjana, L'eròtica en la parla de la Garrotxa].
4 picar pebre Vegeu fer com qui pica pebre.
5 picar-se (una dona) col/met Tenir-hi un home relació sexual [J aner, id, 44].
6 picar-se-la col/met Masturbar-se un home; si un se la pica, del pit s'espatlla, li és molt cotxino fer-ho amb les mans [Soler, Don Jaume el Conquistador, 30].