prendre
1 v tr Agafar.
2 prendre (una dona) aut/met Tenir-hi relació sexual; visca l'amor que ella també es delia: / visca l'amor: / la volia i l'he pres [Salvat-Papasseit, Visca l'amor, Poesies, 250].
3 prendre de remolc col/met Practicar el coit anal com a subjecte pacient; -és a dir, que hem de prendre en popa? / -O si voleu, de remolc [Bibiloni, Na Manuela s'alcavota, 136].
4 prendre el niu col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Mumare, corrents veniu / que molt me som retgirada: / un frare blanc m'encalçava / que em volia prendre es niu [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 114].
5 prendre en popa col/met Practicar el coit anal com a subjecte pacient; -és a dir, que hem de prendre en popa? [Bibiloni, id, 136].
6 prendre la comunió col/humor Copular (una dona) [Pomares, Diccionari del català popular].
7 prendre la llet sense sucre aut/met Tenir coit una dona; pronte s'ha sabut / que la xica molt grossa s'ha fet / és que l'han fotut / per prendre sense sucre la llet (cançó valenciana).
8 prendre mida col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Quina nit més divertida / que sa nuvia tendrà / quan es nuvi li dirà: / posa't bé i te pendré mida! [Janer, id, 80].
9 prendre pel cul col Practicar el coit anal en forma de subjecte pacient [Janer, id, 59].
10 prendre pel rulé. Prendre pel cul [Verdaguer, Diccionari de renecs].
11 prendre pel sac col/eufem Prendre pel cul [Janer, id, 59].
12 prendre pel ses col Prendre pel cul.
13 prendre possessió ll-masc Tenir un home relació sexual amb una dona; Com jo pendré possessori. /Tonina, d'aqueix cos teu... [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 135].
2 prendre (una dona) aut/met Tenir-hi relació sexual; visca l'amor que ella també es delia: / visca l'amor: / la volia i l'he pres [Salvat-Papasseit, Visca l'amor, Poesies, 250].
3 prendre de remolc col/met Practicar el coit anal com a subjecte pacient; -és a dir, que hem de prendre en popa? / -O si voleu, de remolc [Bibiloni, Na Manuela s'alcavota, 136].
4 prendre el niu col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Mumare, corrents veniu / que molt me som retgirada: / un frare blanc m'encalçava / que em volia prendre es niu [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 114].
5 prendre en popa col/met Practicar el coit anal com a subjecte pacient; -és a dir, que hem de prendre en popa? [Bibiloni, id, 136].
6 prendre la comunió col/humor Copular (una dona) [Pomares, Diccionari del català popular].
7 prendre la llet sense sucre aut/met Tenir coit una dona; pronte s'ha sabut / que la xica molt grossa s'ha fet / és que l'han fotut / per prendre sense sucre la llet (cançó valenciana).
8 prendre mida col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Quina nit més divertida / que sa nuvia tendrà / quan es nuvi li dirà: / posa't bé i te pendré mida! [Janer, id, 80].
9 prendre pel cul col Practicar el coit anal en forma de subjecte pacient [Janer, id, 59].
10 prendre pel rulé. Prendre pel cul [Verdaguer, Diccionari de renecs].
11 prendre pel sac col/eufem Prendre pel cul [Janer, id, 59].
12 prendre pel ses col Prendre pel cul.
13 prendre possessió ll-masc Tenir un home relació sexual amb una dona; Com jo pendré possessori. /Tonina, d'aqueix cos teu... [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 135].