tapar
1 v tr Cobrir; estar una cosa davant una altra.
2 v intr, col Tenir coit les bèsties (Rupit) [DCVB]. NOTA: Es emprat també per als éssers humans; ]a'ns han tapat per devant, are sols falta que'ns tapin el derrera [«Papitu» n. 218].
3 tapar el forat col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Bet-Maria, Bet-Maria / no vui que t'enfadis gens; / però aquest forat que tens, / de bon gust te'l taparia [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 123].
REFRANY; Tres coses fan dona viuda marit pendre: son forat tapar e mal parlar cessar e son dot conservar [Lo libre de tres, 237].
2 v intr, col Tenir coit les bèsties (Rupit) [DCVB]. NOTA: Es emprat també per als éssers humans; ]a'ns han tapat per devant, are sols falta que'ns tapin el derrera [«Papitu» n. 218].
3 tapar el forat col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Bet-Maria, Bet-Maria / no vui que t'enfadis gens; / però aquest forat que tens, / de bon gust te'l taparia [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 123].
REFRANY; Tres coses fan dona viuda marit pendre: son forat tapar e mal parlar cessar e son dot conservar [Lo libre de tres, 237].