tocar2
v tr 1 Fer sonar un instrument. Vegeu sonar.
2 col Copular.
3 substantivat Còpula; si, dones, vostra campana... / i amb la fervor del tocar / vos calfareu sense despit [Fuster, Cançó de les dones, Poesia eròtica dels s. xv i xvi, 186].
4 tocar albades aut/met Copular; A quantes hauràs fotut? / Vine i tocarem a albaes [Escrivà i Fos, El virgo de Visanteta, guió cinematogràfic, 101].
5 tocar diana col/met 1 Practicar la fel·lació; la Isabel, vinga tocar diana, fins que el Puig, vermell com un perdigot, li va amollar [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 181].
2 Masturbar-se (l'home) [Pomares, Diccionari del català popular].
3 Copular al matí abans de llevar-se [id].
6 tocar el clarinet 1 col/met Practicar la fel·lació [Fàbregas, Diccionari de veus populars, francès].
2 Copular (la dona [Pomares, Diccionari del català popular].
3 Masturbar-se (l'home) [id].
7 tocar el piano col/met Palpar el cos d'una persona amb desig sexual; tocar el piano: rentar plats. També se li dona un sentit llicenciós del tot diferent que l'indicat [Amades, Refranys musicals, 95].
8 tocar el sometent col/met Masturbar o mastubar-se (un home); Au, Puig, veniu i us tocarem el sometent, que avui les garses van de bòlit i volen guerra [Ofèlia Dracs, id, 181].
9 tocar el violí col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Es rector de Santanyí / era un tal Mateu Llobera, / un perdut, un calavera; / ha tudada sa carrera / sols per tocar es violí [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 113].
10 tocar l'arpa col/met Tenir un home relació sexual amb una dona [Bernat, El virgo de Visanteta, 26]. Vegeu ser el primer David que toca aquella arpa.
11 tocar la cornamusa col/met Practicar la fel·lació; però el paio en sabia, de tocar la cornamusa [Ofèlia Dracs, id, 187].
12 tocar la corneta col/met Practicar la fel·lació; i on heu trobat trompeteres / per tocar semblants cornetes? [Bibiloni, Na Manuela s'alcavota, 135].
13 tocar la simbomba col/met Masturbar o masturbar-se ( un home); / no parava de tocar-me, la ximbomba, que se li devien fer calls [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 174].
14 tocar retirada en el moment de la victòria col/met Practicar el coit interromput; estàvem d'acord, allò de tocar retirada en el moment de la victòria no rutllava [Els bons humors, «Butlletí de Joves Escriptors» n. 40, 8].
15 tocar un galop col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; -Alça! tòquim un galop! / -Esperi's qe'm tregui l'eina [«La Piga» n. 1].
16 tocar un solo a una mà col/met Masturbar o masturbar-se (un home); me'l va treure de l'estoig i m'hi va començar a tocar un solo a una mà [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 38].
17 tocar-se (o tocar) la campana. Masturbar-se [Pomares, Diccionari del català popular].
2 col Copular.
3 substantivat Còpula; si, dones, vostra campana... / i amb la fervor del tocar / vos calfareu sense despit [Fuster, Cançó de les dones, Poesia eròtica dels s. xv i xvi, 186].
4 tocar albades aut/met Copular; A quantes hauràs fotut? / Vine i tocarem a albaes [Escrivà i Fos, El virgo de Visanteta, guió cinematogràfic, 101].
5 tocar diana col/met 1 Practicar la fel·lació; la Isabel, vinga tocar diana, fins que el Puig, vermell com un perdigot, li va amollar [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 181].
2 Masturbar-se (l'home) [Pomares, Diccionari del català popular].
3 Copular al matí abans de llevar-se [id].
6 tocar el clarinet 1 col/met Practicar la fel·lació [Fàbregas, Diccionari de veus populars, francès].
2 Copular (la dona [Pomares, Diccionari del català popular].
3 Masturbar-se (l'home) [id].
7 tocar el piano col/met Palpar el cos d'una persona amb desig sexual; tocar el piano: rentar plats. També se li dona un sentit llicenciós del tot diferent que l'indicat [Amades, Refranys musicals, 95].
8 tocar el sometent col/met Masturbar o mastubar-se (un home); Au, Puig, veniu i us tocarem el sometent, que avui les garses van de bòlit i volen guerra [Ofèlia Dracs, id, 181].
9 tocar el violí col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; Es rector de Santanyí / era un tal Mateu Llobera, / un perdut, un calavera; / ha tudada sa carrera / sols per tocar es violí [Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 113].
10 tocar l'arpa col/met Tenir un home relació sexual amb una dona [Bernat, El virgo de Visanteta, 26]. Vegeu ser el primer David que toca aquella arpa.
11 tocar la cornamusa col/met Practicar la fel·lació; però el paio en sabia, de tocar la cornamusa [Ofèlia Dracs, id, 187].
12 tocar la corneta col/met Practicar la fel·lació; i on heu trobat trompeteres / per tocar semblants cornetes? [Bibiloni, Na Manuela s'alcavota, 135].
13 tocar la simbomba col/met Masturbar o masturbar-se ( un home); / no parava de tocar-me, la ximbomba, que se li devien fer calls [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 174].
14 tocar retirada en el moment de la victòria col/met Practicar el coit interromput; estàvem d'acord, allò de tocar retirada en el moment de la victòria no rutllava [Els bons humors, «Butlletí de Joves Escriptors» n. 40, 8].
15 tocar un galop col/met Tenir un home relació sexual amb una dona; -Alça! tòquim un galop! / -Esperi's qe'm tregui l'eina [«La Piga» n. 1].
16 tocar un solo a una mà col/met Masturbar o masturbar-se (un home); me'l va treure de l'estoig i m'hi va començar a tocar un solo a una mà [Ofèlia Dracs, Deu pometes, 38].
17 tocar-se (o tocar) la campana. Masturbar-se [Pomares, Diccionari del català popular].